C’est donc ça, l’odeur de Yukari… Ce jour-là, alors qu’il était venu passer la nuit chez son ami Mikawa, Shinya a découvert dans le vestiaire les sous-vêtements de la mère de Mikawa, Yukari, et, pris d’une impulsion, il les a sentis. Pour Shinya, qui admirait Yukari depuis longtemps, ce fut un moment de pur bonheur. Mais Yukari l’a surpris en train de serrer les sous-vêtements dans sa main, en pleine érection.